Full-time

Senior Software Engineer, Localization Engineering

Posted by Autodesk • Vancouver, Metro Vancouver Regional District, Canada

📍 Vancouver, Metro Vancouver Regional District 🕒 February 25, 2026

About the Role

Job Requisition ID # 26WD95474

Position Overview

The Senior Software Engineer will play a key role in optimizing and improving localization for Autodesk product and content. This will involve close collaboration with software and content development teams. You will be responsible for developing and maintaining tools, processes, and data necessary for scalable, efficient localization and for ensuring the smooth production of Autodesk's localized products.

The ideal candidate is a full stack developer experienced in services development, process automation, and technology, and will be capable of providing technical support to internal Autodesk stakeholders and external vendor teams. This role demands strong analytical, problem-solving, and communication skills, as well as a solid understanding of localization engineering processes.

This role is based in Vancouver, British Columbia, Canada.

Responsibilities

Ready to Apply?

Submit your application today and take the next step in your career journey with Autodesk.

Apply Now