Full time

QA Specialist (TH>EN)

Posted by Deluxe • Thailand, Thailand, Thailand

📍 Thailand, Thailand 🕒 March 01, 2026

About the Role

Job

QA Specialist (TH>EN)

Description

Job Title:

Linguistic QA Specialist – Thailand (English to Thai)

Primary Responsibilities:

  • Conduct subtitle reviews for client content, English to Thai

  • Ensure accuracy of objective errors: grammar, spelling, punctuation, consistency, fluency, and intent is conveyed through subtitles

  • Escalate any issues with the subtitle quality and collaborate with the production team to resolve issues in timely manner

  • Seek to understand and correct any language uncertainty

  • Ensure that the subtitle quality align with the expectations and standards of the company and clients

  • Participate in internal training, as well as external training if required, to keep up with industry standards and company processes

  • What you bring:

    The ideal candidate will possess the following knowledge, experience, an...

    Ready to Apply?

    Submit your application today and take the next step in your career journey with Deluxe.

    Apply Now