Full-time

Proofreading job PL>NO native speaker

Posted by Confidential • Poland, Poland, Poland

📍 Poland, Poland 🕒 February 28, 2026

About the Role

Proofreading job PL>NO native speaker

Job posted at: Jun , 5 : GMT (GMT: Jun , 5 :)
Job type: Translation/editing/proofing job
Service required: Checking/editing Confidentiality level: MEDIUM


Languages: Polish to Norwegian (Bokmal)

Job description: We’re looking for a native Norwegian speaker to proofread Polish > Norwegian translations for one of our regular clients in the automotive/bus industry.


✅ We’re looking for someone who:


is a native Norwegian speaker,


has experience in proofreading translations,


understands technical/automotive terminology,


ideally works with Trados.



📩 If you're interested, please send us a message with:


your rates and availability,


and whether you use Trados.
Service provider targeting (specified by job poster): Membership: ...

Ready to Apply?

Submit your application today and take the next step in your career journey with Confidential.

Apply Now