Full-time

IT/Technical Project Manager

Posted by Lionbridge Technologies • Remote, United States, United States

📍 Remote, United States 🕒 February 28, 2026

About the Role

The
Technical Project Manager (Localization) is a customer-facing role responsible
for managing and delivering assigned localization projects, ensuring customer
satisfaction while meeting contractual, financial, and delivery goals. This
role requires hands-on involvement with technical processes, content
handoff/handback, and administrative project management tasks. The ideal
candidate will collaborate with internal teams, distributed partner teams, and
external vendors to coordinate multilingual content delivery across global
markets. Familiarity with web-based localization pipelines, Git repositories,
cloud computing, and CMS platforms is highly valued. The position offers the
opportunity to work with cutting-edge technologies in a dynamic, deadline-driven
environment.

**WhatYou Will Do**

· Configure,
monitor, and troubleshoot technical processes and automation pipelines to
ensure smooth localization workflows.

· Serve...

Ready to Apply?

Submit your application today and take the next step in your career journey with Lionbridge Technologies.

Apply Now