Full-time

Freelance Subtitle Translator/QC Editor

Posted by Iyuno•SDI Group • Hong Kong, Hong Kong, Hong Kong

📍 Hong Kong, Hong Kong 🕒 February 28, 2026

About the Role

Return to Careers

Freelance Subtitle Translator/QC Editor

Hong Kong, SAR

01/18/2024

Language: Korean to English / Korean to Chinese (Cantonese/Taiwan style)

Qualification: Korean min. Level 5 or up to 6

Working experience: 2 years or above

-OR-

Language: Japanese to English / Japanese to Chinese (Cantonese/Taiwan style)

Qualification: N1

Working experience: 2 years or above

Apply for this role

Full Name

Country of Origin

Email Address

Phone Number

URL (website, social profile, online portfolio, etc.)

Attach Resume/CV

2MB Max

Attach Cover Letter

2MB Max

Please confirm that you are eligible to work in the host country for this role Check here if you have previously applied to our company in the past I give Iyuno permission to collect and use my information for recruiting and employment purposes in accordance with our Priva...

Ready to Apply?

Submit your application today and take the next step in your career journey with Iyuno•SDI Group.

Apply Now